Untitled (2000 x 554 px).png

Semarak Kegiatan HUT MARI Ke-76: Upacara Resmi, Nonton Bareng & Anugrah MA 2021

https://badilag.mahkamahagung.go.id/seputar-ditjen-badilag/seputar-ditjen-badilag/semarak-kegiatan-hut-mari-ke-76-upacara-resmi-nonton-bareng-anugrah-ma-2021

Mahkamah Agung memasuki usia ke-76 tahun ini, Ulang tahun Mahkamah Agung jatuh pada tanggal 19 Agustu, 2 hari setelah hari ulang tahun kemerdekaan Republik Indonesia.

Dalam memperingati hari jadinya MA mengadakan beberapa kegiatan. Kegiatan pertama yaitu upacara peringatan yang dipimpin langsung oleh Ketua Mahkamah Agung Republik Indonesia, Prof Dr. H.M. Syarifuddin, S.H., M.H. Upacara yang dilakukan secara semi virtual ini dilaksanakan di halaman gedung Mahkamah Agung diikuti oleh pimpinan dan para pejabat struktural (Esolon I) Mahkamah Agung dan oleh seluruh warga empat lingkungan  peradilan di seluruh Indonesia melalui aplikasi Zoom dan Youtube.

WhatsApp Image 2021-08-19 at 09.38.15

Sementara itu, pimpinan Ditjen Badan Peradilan Agama mengikuti upacara secara virtual melalui Badilag Command Center. Hadir Sekretaris Ditjen Badilag, Drs. Arif Hidayat, S.H., M.M., Direktur Pembinaan Tenaga Teknis PA, Dr. Chandra Boy Seroza, S.Ag., M.Ag. dan Direktur Pembinaan Administrasi PA, Dr. Drs. Nurdjannah Syaf, S.H., M.H., beserta para hakim yustisial dan jajaran esolon III.

Tema yang diusung Mahkamah Agung dalam ulang tahunnya kali ini adalah “Memantapkan Kemandirian Badan Peradilan melalui Pelayanan Hukum Berbasis Teknologi Informasi Pada Masa Pandemi”. Dalam pidatonya, Ketua Mahkamah Agung menyampaikan bahwa kemandirian adalah denyut nadi penegakan keadilan, oleh karenanya pemanfaatan Tekhnologi Informasi harus diarahkan sebesar-besarnya untuk kemandirian Lembaga peradilan.

Nonton Bersama Film Pesan Bermakna

Dalam kesempatan kali ini, Mahkamah Agung dapat kado spesial di hari ulang tahunnya, yaitu pemutaran film berjudul Pesan Bermakna. Film ini berkisah tentang seorang hakim muda berintegritas yang bergelut dengan berbagai macam cobaan dalam menjalankan tugasnya sebagai hakim. Film ini diadaptasi dari buku D.Y. Witanto Berjudul Catatan di Balik Toga Merah. Witanto sendiri adalah seorang hakim yang saat ini bertugas sebagai asisten ketua Mahkamah Agung.

Film ini digarap sangat professional, Dony Alamsyah seorang aktor kawakan memerankan Dimas, seorang hakim muda berkarakter dengan sangat baik. Ketegaran Dimas menolak suap disaat ibundanya sedang mengalami sakit parah dan butuh uang untuk dioprasi menjadi inti dari plot cerita sederhana namun memikat ini. Film ini disutradarai oleh Orista Primadewa hasil kerja sama Biro Hukum dan Humas Mahkamah Agung dengan Emtek Digital ini didedikasikan untuk seluruh insan peradilan yang telah mengabdikan hidupnya bagi tegaknya hukum dan keadilan.

Juara Anugrah Mahkamah Agung 2021 di Lingkungan Peradilan Agama

Setelah upacara resmi, acara kemudian dilanjutkan pengumuman juara Anugerah MA 2021 yang tertuang dalam Keputusan Ketua Mahkamah Agung No.161/KMA/SK/VIII/2021 tentang Penerima Anugerah MA Tahun 2021. Setiap tahunnya, Mahkamah Agung melaksanakan lomba untuk memompa kinerja pengadilan di seluruh Indonesia. Adapun kategori yang dilombakan adalah Kaegori 1. Pelaksanaan Peradilan Elektronik (E-Court),2. Pelaksanaan Gugatan Sederhana (GS), dan 3. Pelaksanaan Mediasi.

Sekretaris MA, Dr. Hasbi Hasan, membacakan daftar pemenang sebagaimana tertuang dalam Keputusan Ketua MA RI No.161/KMA/SK/VIII/2021 tentang Penerima Anugerah MA Tahun 2021, adapun untuk lingkungan peradilan agama pemenangnya adalah sebagai berikut:

  1. Kategori Pelaksanaan Pengadilan Elektronik E Court
    1. Pengadilan Agama Kelas IA
      1. PA Metro
      2. PA Manado
      3. PA PA Padang
    2. Pengadilan Agama Kelas IB
      1. PA Bangkinang
      2. MS Takengon
      3. PA Mungkid
    3. Pengadilan Agama Kelas II
      1. PA Tamiyang Layang
      2. PA Kuala Kurun
      3. PA Kandangan
  2. Kategori Pelaksanaan Gugatan Sederhana
    1. Pengadilan Agama Kelas IA
      1. PA Cibinong
      2. PA Bandung
      3. PA Medan
    2. Pengadilan Agama Kelas IB
      1. PA Mojokerto
      2. PA PA Gunung Sugih
      3. PA Wonogiri
    3. Pengadilan Agama Kelas II
      1. PA Pematang Siantar
      2. PA Kepahiang
      3. PA Kotamadya Madiun
  3. Pelaksanaan Mediasi
    1. Pengadilan Agama Kelas IA
      1. PA Bogor
      2. PA PA Metro
      3. PA Tulungagung
    2. Pengadilan Agama Kelas IB
      1. PA Kab. Madiun
      2. PA Dumai
      3. PA Martapura
    3. Pengadilan Agama Kelas II
      1. PA Bengkalis
      2. MS Kota Subulussalam
      3. PA Penajam
    4. Mediator
      1. Dr. Hasanul Hakim, S.H.I., M.H. (PA Bengkalis)
      2. Dr. Saiful, S.Ag., M.H. (PA Cikarang)
      3. Drs. H. Pahrur Raji (PA Martapura)

WhatsApp Image 2021-08-19 at 12.29.41

Dirjen Badilag di akhir rangkaian acara menyampaikan apresiasinya kepada satuan kerja yang telah berhasil mendapat penghargaan Anugrah Mahkamah Agung RI 2021 ini, “Saya mengapresiasi setinggi tingginya capaian satuan kerja yang telah berhasil meraih Anugrah Mahkamah Agung RI, semoga capaian ini menginspirasi satuan kerja lainnya untuk terus meningkatkan kinerja agar visi dan misi Mahkamah Agung kedepannya dapat kita wujudkan dalam waktu yang tidak begitu lama lagi, selamat ulang tahun yang ke 76 Mahkamah Agung RI” demikian Dirjen Badilag mengakhiri. (ahb) 

Direktur Jenderal Badan Peradilan Agama Mahkamah Agung RI, Dr. Drs. H. Aco Nur, S.H., M.H. melantik 17 pejabat eselon IV di lingkungan Ditjen Badilag

https://badilag.mahkamahagung.go.id/seputar-ditjen-badilag/seputar-ditjen-badilag/dirjen-badilag-lantik-17-pejabat-eselon-iv

Direktur Jenderal Badan Peradilan Agama Mahkamah Agung RI, Dr. Drs. H. Aco Nur, S.H., M.H. melantik 17 pejabat eselon IV di lingkungan Ditjen Badilag. Senin 8 Agustus 2021. Bertempat di lantai 12 gedung Sekretariat MA, prosessi pelantikan dilaksanakan dengan mentaati protokol pencegahan Covid-19.

IMG 2627

Berdasarkan Surat Dirjen Badilag Nomor 2014/DJA/KP.04.6/SK/8/2021 tentang Promosi dan Mutasi Pejabat Struktural di Lingkungan Direktorat Jenderal Badan Peradilan Agama Mahkamah Agung Republik Indonesia, beberapa staf dipromosikan menduduki jabatan esolon IV sementara yang lainnya mengalami rotasi. ke 17 pejabat tersebut adalah sebagai berikut:

NAMA/NIP

JABATAN LAMA

JABATAN BARU

LISA HARMAYANTI, S.Si., M.H.

19840122 200904 2 002

Penyusun Rencana Mutasi Sub. Bagian Mutasi Bagian Kepegawaian Sekretariat Direktorat Jenderal Badan Peradilan Agama

Kepala Sub Bagian Tata Usaha Direktorat Pembinaan Tenaga Teknis Peradilan Agama

Eselon :   IV.A

FENNY SULISTYANINGSIH, S.E., M.M.

19780424 200604 2 005

Kepala Sub Bagian Tata Usaha Direktorat Pembinaan Tenaga Teknis Peradilan Agama
Eselon : IV.A

Kepala Sub Bagian Anggaran Dan Perbendaharaan Sekretariat Direktorat Jenderal Badan Peradilan Agama
Eselon : IV.A

SUMANTRI TEJO KUSUMO, S.E., M.M.
19770808 200912 1 001

Kepala Sub Bagian Anggaran Dan Perbendaharaan Bagian Perencanaan dan Keuangan Sekretariat Direktorat Jenderal Badan Peradilan Agama
Eselon : IV.A

Kepala Sub Bagian Kelembagaan Dan Pelaporan Bagian Organisasi dan Tatalaksana Sekretariat Direktorat Jenderal Badan Peradilan Agama
Eselon : IV.A

ZAENAL ABIDIN, S.E

19810325 201101 1 009

Kepala Sub Bagian Kelembagaan Dan Pelaporan Bagian Organisasi dan Tatalaksana Sekretariat Direktorat Jenderal Badan Peradilan Agama
Eselon : IV.A

Kepala Sub Bagian Akuntansi Bagian Perencanaan dan Keuangan Sekretariat Direktorat Jenderal Badan Peradilan Agama
Eselon : IV.A

REYNUL ARDI, S.E., M.M.
19770607 200904 1 005

Kepala Sub Bagian Akuntansi Bagian Perencanaan dan Keuangan Sekretariat Direktorat Jenderal Badan Peradilan Agama
Eselon : IV.A

Kepala Sub Bagian Perencanaan Program Dan Penyusunan Anggaran Bagian Perencanan dan Keuangan Sekretariat Direktorat Jenderal Badan Peradilan Agama

Eselon : IV.A

M. YAKUB, S.E., M.M.
19840104 200604 1 001

Kepala Sub Bagian Perencanaan Program Dan Penyusunan Anggaran Bagian Perencanaan dan Keuangan Sekretariat Direktorat Jenderal Badan Peradilan Agama
Eselon : IV.A

Kepala Seksi Sarana PeradilanSubdit Tata Kelola Direktorat Pembinaan Administrasi Peradilan Agama
Eselon : IV.A

ACHMAD SUYATNO, S.E., M.M.
19761020 200604 1 008

Kepala Seksi Evaluasi dan Pelaporan Subdit Data dan Evaluasi Direktorat Pembinaan Tenaga Teknis Peradilan Agama
Eselon : IV.A

Kepala Sub Bagian Pemberhentian dan PensiunBagian Kepegawaian Sekretariat Direktorat Jenderal Badan Peradilan Agama
Eselon : IV.A

H. UCOK SUBARJO, SH, MH.
19741025 200604 1 007

Kepala Sub Bagian Pemberhentian dan Pensiun Bagian Kepegawaian Sekretariat Direktorat Jenderal Badan Peradilan Agama
Eselon : IV.A

Kepala Seksi Administrasi Berkas Perkara Peninjauan Kembali Subdit Peninjauan Kembali Perkada Perdata Agama
Eselon : IV.A

RISKHA SEPTILIA, S.H.
19820914 200604 2 003

Analis Data dan Informasi Seksi Dokumentasi Wilayah Hukum Subdit Statistik dan Dokumentasi Direktorat Pembinaan Administrasi Peradilan Agama
-

Kepala Seksi Arsip Dan DokumentasiSubdit Data dan Evaluasi Direktorat Pembinaan Tenaga Teknis Peradilan Agama
Eselon : IV.A

AFIKA RAHMAH, S.Sos., M.H.
19820827 200604 2 003

Kepala Seksi Arsip Dan Dokumentasi Subdit Data dan Evaluasi Direktorat Pembinaan Tenaga Teknis Peradilan Agama
Eselon : IV.A

Kepala Sub. Bagian Umum KepegawaianBagian Kepegawaian Sekretariat Direktorat Jenderal Badan Peradilan Agama
Eselon : IV.A

SUSI ARI PURWANTI, S.H., M.M.
19680929 199103 2 002

Kepala Sub. Bagian Umum Kepegawaian Bagian Kepegawaian Sekretariat Direktorat Jenderal Badan Peradilan Agama
Eselon : IV.A

Kepala Seksi Tata Naskah Subdit Mutasi Hakim Direktorat Pembinaan Tenaga Teknis Peradilan Agama
Eselon : IV.A

BUDI SANTOSO, S.H.
19730621 200604 1 002

Penyusun Rencana Mutasi Seksi Mutasi I Subdit Hakim Direktorat Pembinaan Tenaga Teknis Peradilan Agama
Eselon : -

Kepala Seksi Peningkatan Mutu Hakim Subdit Pengembangan Tenaga Teknis Direktorat Pembinaan Tenaga Teknis Peradilan Agama
Eselon : IV.A

FITRIZA AGUSTINA, S.E., M.M.
19810802 200604 2 014

Kepala Seksi Peningkatan Mutu Hakim Subdit Pengembangan Tenaga Tekhnis Direktorat Pembinaan Tenaga Teknis Peradilan Agama
Eselon : IV.A

Kepala Seksi Bimbingan II Subdit Bimbingan dan Monitoring Direktorat Pembinaan Administrasi Peradilan Agama
Eselon : IV.A

TRISTI SRI SETIAWATI, SH, MM.
19700228 199503 2 002

Kepala Seksi Bimbingan II Subdit Bimbingan dan Monitoring Direktorat Pembinaan Administrasi Peradilan Agama
Eselon : IV.A

Kepala Seksi Penelaahan Berkas Perkara Peninjauan Kembali Subdit Peninjauan Kembali Perdata Agama
Eselon : IV.A

WIJAYANTI, S.H.
19840119 200604 2 001

Kepala Seksi Administrasi Berkas Perkara Peninjauan Kembali Subdit Peninjauan Kembali Perdata Agama Direktorat Pranata dan Tata Laksana Perkara Perdata Agama
Eselon : IV.A

Kepala Seksi Evaluasi dan PelaporanSubdit Data dan Evaluasi Direktorat Pembinaan Tenaga Teknis Peradilan Agama
Eselon : IV.A

MAIMUN, S.H.
19801203 200604 1 001

Kepala Seksi Statistik Subdit Statistik dan Dokumentasi Direktorat Pembinaan Administrasi Peradilan Agama
Eselon : IV.A

Kepala Seksi Bimbingan I Subdit Bimbingan dan Monitoring Direktorat Pembinaan Administrasi Peradilan Agama
Eselon : IV.A

FATHUL MA'ARIF, S.H., M.H.
19860421 200604 1 004

Kepala Seksi Bimbingan I Subdit Bimbingan dan Monitoring Direktorat Pembinaan Administrasi Peradilan Agama
Eselon : IV.A

Kepala Seksi Statistik Subdit Statistik dan Dokumentasi Direktorat Pembinaan Administrasi Peradilan Agama
Eselon : IV.A

Dalam arahannya setelah pelantikan, Dirjen Badilag menyampaikan bahwa promosi dan mutasi dalam sebuah organisasi merupakan hal yang lumrah, pada tahun ini Ditjen Badilag diusulkan Mahkamah Agung untuk mendapatkan predikat Wilayah Birokrasi Bersih Melayani (WBBM), diharapkan kerjasama dan kesungguhan para pejabat yang baru dilantik untuk melaksanakan tugas yang sudah diamanatkan dengan sebaik-baiknya untuk kemajuan Ditjen Badilag dan peradilan agama. (ahb)

 
Add co

KETUA MA: APARATUR PERADILAN HARUS MENJADI SURI TAULADAN DALAM MENJALANKAN PROKES

https://mahkamahagung.go.id/id/berita/4735/ketua-ma-aparatur-peradilan-harus-menjadi-suri-tauladan-dalam-menjalankan-prokes 

KETUA MA: APARATUR PERADILAN HARUS MENJADI SURI TAULADAN DALAM MENJALANKAN PROKES

Jakarta-Humas MA: “Dalam kondisi seperti saat ini, kesehatan menjadi prioritas yang paling utama, karena tidak mungkin kita dapat melakukan segala aktivitas tanpa didukung oleh kondisi tubuh yang sehat. Selain itu, aparatur yang sehat merupakan kunci utama bagi pencapaian visi misi dan tugas pokok lembaga peradilan. Oleh karenanya, mari berikhtiar sebaik mungkin dalam menerapkan protokol kesehatan, guna melindungi keselamatan kita, keluarga, masyarakat di sekitar kita.”

Demikian disampaikan oleh Ketua Mahkamah Agung Republik Indonesia, Prof. Dr. M. Syarifuddin, S.H., M.H, saat pimpin wisuda purnabakti Ketua Pengadilan Tinggi (KPT) Tata Usaha Negara (TUN) Medan Bapak H. Bambang Edy Sutanto Soedewo, pada hari Jum’at 30 Juli 2021 secara virtual.

Lebih lanjut, Mantan Kepala Badan Pengawasan ini mengatakan bahwa aparatur peradilan merupakan contoh bagi keluarga dan masyarakat sekitar. Oleh karenanya, aparatur peradilan selayaknya menjadi suri tauladan dalam disiplin menjalankan protokol kesehatan. “Jangan sampai terjadi warga peradilan apalagi hakim menjadi contoh buruk yang melanggar protokol Kesehatan, terlebih ikut termakan dan menyebarkan hoax seputar virus Covid-19 ini,” tegas Prof. Syarifuddin.

TERIMA KASIH BAPAK H. BAMBANG EDY

Terkait dengan sosok Bapak H. Bambang Edy Sutanto Soedewo, Prof. Syarifuddin yakin bahwa selama masa pengabdian yang begitu panjang sebagai pegawai dan sebagai hakim kurang lebih 36 tahun, tentu telah banyak menanamkan budi kebaikan, pengalaman yang berharga dan pembelajaran. Mantan Wakil Ketua Mahkamah Agung Bidang Non Yudisial tersebut berharap Bambang Edy tidak berhenti berkarya.

Momentum wisuda purnabakti ini, menurut Prof. Syarifuddin adalah titik yang menandai berakhirnya masa jabatan Bapak H. Bambang Edy Sutanto Soedewo, S.H.M.H. sebagai Ketua Pengadilan Tingkat Banding. Namun tugas yang lain sebagai seorang kakek, suami dan anggota masyarakat masih akan terus berjalan selama hayat dikandung badan. Bahkan tugas-tugas itu, kini dapat dilaksanakannya lebih leluasa karena tidak lagi dibebani dengan tugas-tugas kedinasan yang tentu sangat menyita waktu, tenaga dan pikirannya selama ini. Prof. Syarifuddin  mengutip Al-Qur’an Surat Al-Insyirah ayat 7 dan 8 menyebutkan bahwa “Maka apabila engkau telah selesai (dari sesuatu urusan), tetaplah bekerja keras (untuk urusan yang lain). Dan hanya kepada Tuhanmulah engkau berharap”. 

 “Saya atas nama Negara dan Pimpinan Mahkamah Agung mengucapkan terima kasih dan penghargaan yang setinggi-tingginya atas pengabdian dan dedikasi yang telah berikan selama menjalankan tugas. Dengan disertai rasa syukur dan bangga, sekaligus dengan berat hati saya harus melepas Bapak H. Bambang Edy Sutanto Soedewo, S.H.M.H. selaku Ketua Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Medan yang telah memasuki masa Purnabakti.” Kata Prof. Syarifuddin. (azh/RS)

MENDOAKAN SELURUH ANAK BANGSA, KETUA MAHKAMAH AGUNG HADIRI TAHLIL NASIONAL

https://mahkamahagung.go.id/id/berita/4729/mendoakan-seluruh-anak-bangsa-ketua-mahkamah-agung-hadiri-tahlil-nasional

MENDOAKAN SELURUH ANAK BANGSA, KETUA MAHKAMAH AGUNG HADIRI TAHLIL NASIONAL

Jakarta-Humas MA: Dalam rangka mendoakan seluruh anak bangsa yang telah wafat selama pandemi Covid-19, Ketua Mahkamah Agung Republik Indonesia, Prof. Dr. H. M. Syarifuddin, S.H., M.H., menghadiri Tahlil Nasional secara virtual pada Kamis, 22 Juli 2021 pukul 19.30 WIB. Acara yang diselenggarakan oleh Kementerian Agama ini merupakan kelanjutan dari ikhtiar batin, melangitkan doa dan harapan agar seluruh anak bangsa yang wafat selama pandemi bisa menjadi syuhada, bisa mendapatkan tempat terbaik di sisi-Nya. Selain itu acara ini juga bertujuan untuk mendekatkan diri kepada Tuhan Yang Maha Esa agar pandemi ini segera berakhir.

Selain Ketua Mahkamah Agung, acara Tahlil Nasional yang mengangkat tema "Doa untuk Syuhada" juga dihadiri oleh ribuan orang di antaranya yaitu para Pemimpin Lembaga Negara, jajaran Menteri Kabinet Indonesia Maju, para tokoh agama, pengasuh pondok pesantren dari seluruh Indonesia, para santri dan undangan lainnya.

https://www.mahkamahagung.go.id/cms/media/9085

Dalam sambutannya, Menteri Agama Yaqut Cholil Qoumas menyampaikan bahwa melalui acara ini, kita ingin mendoakan ulama, guru, pendakwah, pengasuh pesantren, dokter, tenaga kesehatan, aktivis, relawan kemanusiaan, dan seluruh elemen masyarakat yang wafat selama pandemi Covid-19. Ia menambahkan bahwa Tahlil Nasional juga digelar untuk mendoakan bangsa agar diberi kekuatan dalam menghadapi pandemi ini. "Semoga cobaan ini cepat berlalu. Mari sama-sama galang kekuatan lahiriyah dan batiniyah agar pandemi segera berakhir dengan pertolongan Allah," harap Menteri Agama.

Acara Tahlil Nasional dipimpin oleh Romo K.H. Abdul Qodir Ahmad Sahal dari Pondok Pesantren Salafiyah Pasuruan. (azh/RS)

KETUA MA HADIRI TAKBIR AKBAR VIRTUAL IDULADHA 1442 H

https://mahkamahagung.go.id/id/berita/4725/ketua-ma-hadiri-takbir-akbar-virtual-iduladha-1442-h 

Jakarta – Humas MA: Ketua Mahkamah Agung, Prof. Dr. H. M. Syarifuddin, S.H., M.H., menghadiri acara Takbir Akbar Virtual Iduladha 1442 H pada hari Senin  19 Juli 2021 pukul 19.30 WIB. Acara ini diselenggarakan oleh Kementerian Agama dengan tema Solidaritas Bersama untuk Indonesia Sehat dengan tagar #TakbirdiRumahAja.

Acara yang disiarkan secara langsung di stasiun televisi nasional, radio, dan media sosial Kementrian Agama ini dihadiri oleh Presiden Joko Widodo, Wakil Preseiden KH. Ma’ruf Amin, jajaran menteri Kabinet Indonesia Maju, para kepala lembaga, para tokoh agama, para gubernur, bupati, walikota dan undangan lainnya yang hadir dari kediaman masing-masing.

https://www.mahkamahagung.go.id/cms/media/9080

Presiden  dalam sambutannya mengimbau kepada seluruh masyarakat agar hari raya Iduladha diperingati secara sederhana dan khidmat dengan tetap mematuhi protokol kesehatan yang ketat, serta mendahulukan kepentingan antar sesama masyarakat untuk dapat bangkit di masa pandemi Covid-19. Presiden mengajak seluruh masyarakat untuk memohon pertolongan Allah memohon kesembuhan bagi yang sakit, memohon kekuatan bagi petugas yang berada di garis terdepan, serta kesabaran bagi semua dalam menghadapi ujian pandemi ini. Presiden juga mengajak seluruh masyarakaat untuk berdoa agar pandemi ini segera berlalu. “Inilah momentum untuk menguatkan solidaritas dalam semangat persaudaraan, ukhuwah islamiyah, ukhuwah wathaniyah, dan ukhuwah insaniyah yang akan mampu melipatgandakan energi kita untuk menghimpun kekuatan, optimis untuk bangkit bersama,” kata Presiden.

Acara takbir bersama dipimpin oleh Guru Besar Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta KH. Said Agil Husin Al Munawwar. (azh/RS)

Artikel Selanjutnya...